NACE-Code

NACE 55.2 – Ferienunterkünfte und ähnliche Beherbergungsstätten | Öffentliche Ausschreibungen

NACE 55.2: Ferienunterkünfte in öffentlichen Ausschreibungen. CPV-Codes, Auftraggeber und Aufträge für Erholungsheime, Ferienlager und Gruppenunterkünfte.

Definition: NACE 55.2 umfasst die wirtschaftliche Tätigkeit von Betrieben, die Ferienunterkünfte wie Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Erholungsheime, Jugendgästehäuser und Gruppenunterkünfte mit geringerem Servicegrad als klassische Hotels bereitstellen. Im öffentlichen Auftragswesen sind diese Leistungen vor allem bei der Beschaffung von Gruppenunterkünften für soziale Programme, Jugendreisen und Erholungsmaßnahmen relevant.

Rechtsstand: NACE Rev. 2 (Verordnung (EG) Nr. 1893/2006) · Zuletzt aktualisiert: Jänner 2026


Was umfasst NACE 55.2?

NACE 55.2 (Ferienunterkünfte und ähnliche Beherbergungsstätten) klassifiziert Betriebe, die Kurzzeitunterkünfte mit geringerem Dienstleistungsumfang als Hotels anbieten — ein Segment, das im öffentlichen Sektor besonders für Sozial-, Bildungs- und Jugendprogramme von Bedeutung ist.

Die Gruppe 55.2 innerhalb des Abschnitts I (Gastgewerbe) und der Abteilung 55 (Beherbergung) umfasst verschiedene Unterkunftsformen:

UnterkunftsformBezeichnungTypische Leistungen
Ferienhäuser/-wohnungenSelbstversorgungsunterkünfteVollausgestattete Küche, Wohnbereich, keine Rezeption
ErholungsheimeBetrieblich oder verbandlich organisiertVollpension, Gruppenräume, Freizeitangebote
FerienlagerSaisonale Kinder- und JugendlagerUnterkunft, Verpflegung, Betreuungspersonal
GruppenunterkünfteSeminar- und TagungshäuserEinfache Unterkünfte, Gemeinschaftsräume

Öffentliche Auftraggeber nach NACE 55.2 sind vor allem Jugendwohlfahrtsbehörden, Schulträger, Sozialversicherungsträger (für Kur- und Erholungsmaßnahmen), Kommunen (für Ferienbetreuungsprogramme) sowie Verbände und gemeinnützige Träger, die öffentliche Mittel verwalten.


Öffentliche Ausschreibungen: Tätigkeitsbereich NACE 55.2

Ferienunterkünfte werden im öffentlichen Sektor häufig für soziale Programme und Jugendreisen beschafft — Auftraggeber sind vor allem Jugendämter, Schulbehörden und Sozialträger mit gesetzlichem Auftrag zur Erholungsförderung.

Typische Auftragsarten

  • Ferienbetreuungsunterkünfte: Buchung von Gruppenunterkünften für kommunale Ferienprogramme und Kinderferienlager
  • Erholungsmaßnahmen der Sozialversicherung: Unterkünfte für Kur- und Erholungsreisen, die von Krankenkassen oder Rentenversicherern organisiert werden
  • Schullandheime und Klassenfahrten: Behördliche Beschaffung von Gruppenunterkünften für Schulveranstaltungen durch öffentliche Schulträger
  • Integrationsprogramme: Unterkünfte für Sprach- und Integrationsreisen, finanziert durch Bundes- oder Landesprogramme
  • Mitarbeitendenerholung: Öffentliche Arbeitgeber buchen Erholungsangebote für Bedienstete im Rahmen betrieblicher Gesundheitsförderung
  • Freizeit- und Bildungsreisen für Sozialleistungsbeziehende: Unterkünfte für öffentlich geförderte Urlaubsprogramme für einkommensschwache Familien

Schwellenwerte und Verfahrensarten

Bei Rahmenverträgen für wiederkehrende Gruppenunterkünfte können die Schwellenwerte für Dienstleistungsaufträge erreicht werden. Einzelbuchungen für Schulfahrten liegen meist unterhalb der nationalen Schwellenwerte und werden über vereinfachte Verfahren (Direktvergabe, einfache Anfragen) abgewickelt.


Relevante CPV-Codes für NACE 55.2

Die CPV-Codes ermöglichen die gezielte Suche nach Ausschreibungen im Bereich Ferienunterkünfte auf nationalen und europäischen Vergabeplattformen.

CPV-CodeBezeichnungAnwendungsbereich
55200000Ferienhäuser, Campingplätze und sonstige BeherbergungsleistungenFerienunterkünfte allgemein
55210000Übernachtungsleistungen in JugendherbergenGruppenunterkünfte für Jugendliche
55220000CampingplatzleistungenCamping und Outdoor-Unterkünfte
55240000Leistungen von Ferienzentren und ErholungsheimenErholungsheime, Freizeitstätten
55250000Vermietung von FerienwohnungenSelbstversorger-Ferienwohnungen
92000000Dienstleistungen im Bereich Erholung, Kultur und SportBegleitende Freizeitprogramme

Aktuelle Ausschreibungen mit diesen CPV-Codes finden Sie auf TED (Tenders Electronic Daily) sowie auf nationalen Vergabeplattformen.


Für wen ist NACE 55.2 im Vergaberecht relevant?

Öffentliche Auftraggeber

Jugendämter und Sozialministerien sind die zentralen Auftraggeber für Ferienunterkünfte im öffentlichen Sektor. In Deutschland vergeben Kommunen und Landkreise regelmäßig Unterkünfte für Ferienprogramme nach dem SGB VIII (Kinder- und Jugendhilfe). In Österreich beschaffen Länder und Gemeinden Unterkünfte für öffentlich geförderte Urlaube im Rahmen des Familienlastenausgleichs und von Sozialprogrammen. Gesetzliche Krankenkassen und Rentenversicherungsträger vergeben Erholungsmaßnahmen nach sozialrechtlichen Vorschriften.

Unternehmen und Bieter

Anbieter von Ferienunterkünften im öffentlichen Beschaffungsmarkt sollten folgende Anforderungen beachten:

  • Gruppeneignung: Kapazitäten für Gruppen (Gemeinschaftsräume, Schlafsäle oder Mehrbettzimmer, Verpflegungsinfrastruktur)
  • Jugend- und Kinderschutz: Anforderungen an Betreuungsschlüssel, Sicherheitsstandards und Notrufstrukturen bei Kinder- und Jugendprogrammen
  • Barrierefreiheit: Zunehmend gefordert, insbesondere bei inklusions- und sozialrechtlich finanzierten Maßnahmen
  • Lebensmittelsicherheit: Hygienenachweise und HACCP-Konzepte bei angebotener Verpflegung
  • Wirtschaftliche Preisgestaltung: Öffentliche Auftraggeber haben häufig enge Budgetvorgaben pro Person/Nacht

Häufige Fragen zu NACE 55.2 und öffentlichen Ausschreibungen

Welche Betriebe fallen unter NACE 55.2 im Unterschied zu NACE 55.1?
NACE 55.2 erfasst Beherbergungsstätten mit geringerem Serviceniveau als klassische Hotels — also ohne permanente Rezeption, mit Selbstversorgungsmöglichkeit oder einfacherer Ausstattung. Ferienwohnungen, Erholungsheime, Ferienlager und Gruppenunterkünfte sind typische Beispiele.

Müssen Schulen Ferienunterkünfte für Klassenfahrten ausschreiben?
Öffentliche Schulträger sind grundsätzlich an das Vergaberecht gebunden. Bei niedrigen Einzelaufträgen greifen Direktvergabe-Schwellenwerte; bei höheren Volumina oder Rahmenverträgen sind vergaberechtliche Verfahren einzuhalten. Die konkreten Schwellenwerte variieren je nach Bundesland bzw. Bundesland in Österreich.

Wie finde ich Ausschreibungen für Ferienunterkünfte im öffentlichen Bereich?
Auf TED per CPV-Suche (55200000, 55240000, 55250000) sowie auf kommunalen Bekanntmachungsportalen und den Ausschreibungsportalen der Bundesländer.

Welche Nachhaltigkeitskriterien spielen bei Ferienunterkünften eine Rolle?
Öffentliche Auftraggeber berücksichtigen zunehmend regionale Wertschöpfung, Energieeffizienz, ökologische Zertifizierungen (z.B. EMAS, Blaue Flagge bei Seezugängen) und faire Lieferketten bei der Verpflegung.


NACE 55.2 im Kontext: Abschnitt I und Abteilung 55


Zuletzt aktualisiert: Jänner 2026
Alle Angaben ohne Gewähr. Für rechtlich verbindliche Auskünfte wenden Sie sich an eine auf Vergaberecht spezialisierte Kanzlei.

Jetzt starten

Demo buchen.

Sehen Sie, was BOND für Ihr Unternehmen findet — Ausschreibungen, Lieferanten und Partner, die Sie allein nie entdecken würden. Monatlich kündbar, jederzeit.