NACE-Code

NACE 27.5 – Herstellung von Haushaltsgeräten | Öffentliche Ausschreibungen

NACE 27.5: Küchengeräte und Waschmaschinen in öffentlichen Ausschreibungen. CPV-Codes für Gemeinschaftsküchen, Pflegeheime und Flüchtlingsunterkünfte.

Definition: NACE 27.5 umfasst die Herstellung von Haushaltsgeräten, darunter Haushalts-Großgeräte (Kühlschränke, Waschmaschinen, Geschirrspüler, Herde, Backöfen) sowie Haushaltskleingeräte (Kaffeemaschinen, Toaster, Staubsauger, Bügeleisen). Im öffentlichen Sektor relevant sind vor allem Großgeräte für Gemeinschaftseinrichtungen.

Rechtsstand: NACE Rev. 2 (Verordnung (EG) Nr. 1893/2006) · Zuletzt aktualisiert: April 2026


Was umfasst NACE 27.5?

NACE 27.5 (Herstellung von Haushaltsgeräten) klassifiziert Hersteller und Lieferanten von Geräten für Gemeinschaftsküchen, Wäschereien und Haushaltsausstattung in öffentlichen Einrichtungen — von der Schulkantine bis zur Flüchtlingsunterkunft.

Die Gruppe 27.5 gliedert sich in folgende Klassen:

KlasseBezeichnungTypische Produkte
27.51Herstellung von elektrischen HaushaltsgerätenElektro-Herde, Backöfen, Mikrowellen, Kühlschränke, Gefriertruhen, Geschirrspüler, Waschmaschinen, Wäschetrockner, Staubsauger, Kaffeemaschinen, Kleingeräte
27.52Herstellung von nichtelektrischen HaushaltsgerätenGas-Herde, Gas-Backöfen, nichtelektrische Heizgeräte

Öffentliche Auftraggeber nach NACE 27.5 sind Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) und Landesaufnahmeeinrichtungen, Träger öffentlicher Pflegeeinrichtungen (Caritas, AWO in kommunaler Trägerschaft), Schul- und Kitaküchen, Bundeswehr (Truppenverpflegung), kommunale Obdachlosenunterkünfte sowie öffentliche Jugendhilfeeinrichtungen.


Öffentliche Ausschreibungen: Tätigkeitsbereich NACE 27.5

Öffentliche Einrichtungen mit Verpflegungs- und Betreuungsaufgaben — Schulen, Kitas, Pflegeheime, Asylbewerberunterkünfte und Bundeswehrstandorte — sind bedeutende Abnehmer von Haushalts- und Gemeinschaftsküchengeräten.

Typische Auftragsarten

  • Erstausstattung Flüchtlingsunterkünfte: Kühlschränke, Elektroherde, Waschmaschinen und Kleingeräte für neu eingerichtete Gemeinschaftsunterkünfte (Erstaufnahmeeinrichtungen der Länder und kommunale Folgeunterkünfte)
  • Küchenausstattung Schulen und Kitas: Geräte für Schulkantinen und Kindertagesstättenküchen (Kombidämpfer, Spülmaschinen, Kühlhäuser)
  • Wäscherei öffentlicher Pflegeeinrichtungen: Industriewaschmaschinen und Wäschetrockner für Pflegeheime und Kliniken in kommunaler Trägerschaft
  • Bundeswehr Truppenverpflegung: Feldküchengeräte, Truppenküchen und Gemeinschaftsverpflegungsgeräte für Bundeswehr-Standorte
  • Obdachlosenunterkünfte und Wohnheime: Grundausstattung mit Elektrogeräten für kommunale Notunterkünfte und soziale Einrichtungen
  • Küchenerneuerung öffentliche Verwaltung: Erneuerung von Teeküchen und Sozialräumen in Verwaltungsgebäuden

Schwellenwerte und Verfahrensarten

Haushaltsgeräte werden als Lieferaufträge ausgeschrieben (EU-Schwellenwert 221.000 EUR). Bei Erstausstattung größerer Einrichtungen (z.B. Landesaufnahmeeinrichtungen mit hunderten von Bewohnern) werden oft Rahmenvereinbarungen abgeschlossen. Bei dringendem Bedarf (z.B. plötzlich hohe Flüchtlingszugänge) kann ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb wegen besonderer Dringlichkeit zulässig sein.


Relevante CPV-Codes für NACE 27.5

Die Brücke zwischen NACE-Klassifikation und Ausschreibungssuche bilden die CPV-Codes (Common Procurement Vocabulary), die in jeder Bekanntmachung auf TED verpflichtend angegeben werden müssen.

CPV-CodeBezeichnungAnwendungsbereich
39700000HaushaltsgeräteOberkategorie Haushaltsgeräte
39710000Elektrische HaushaltsgeräteWaschmaschinen, Trockner, Geschirrspüler
39711000Elektrische Kühl- und GefriergeräteKühlschränke, Gefriergeräte
39711100Kühlschränke und TiefkühlschränkeHaushalts- und Standkühlschränke
39713100GeschirrspülerHaushaltsspülmaschinen, Tischgeschirrspüler
39713200WäschetrocknerElektro- und Kondenstrockner

Aktuelle Ausschreibungen finden Sie auf TED (Tenders Electronic Daily) sowie auf nationalen Vergabeplattformen.


Für wen ist NACE 27.5 im Vergaberecht relevant?

Öffentliche Auftraggeber

Landesbehörden für Flüchtlingsaufnahme (Landesaufnahmeeinrichtungen) und kommunale Sozialverwaltungen sind bei starken Flüchtlingsbewegungen bedeutende Einzelauftraggeber für Erstausstattung. Kommunale Pflegeheimbetreiber und gemeinnützige Wohlfahrtsorganisationen in öffentlicher Trägerschaft beschaffen Wäscherei- und Küchengeräte im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen. Das Bundesamt für Ausrüstung der Bundeswehr beschafft Feldküchengeräte und Verpflegungsausstattung.

Unternehmen und Bieter

Hersteller und Händler von Haushaltsgeräten müssen typischerweise folgende Nachweise erbringen:

  • Energieverbrauchskennzeichnung: EU-Energielabel (Verordnung (EU) 2017/1369) Pflichtangabe; öffentliche Auftraggeber fordern häufig Mindest-Energieeffizienzklassen (A oder besser)
  • Ökodesign-Konformität: Nachweis der Einhaltung der Ökodesign-Anforderungen für Haushaltsgeräte
  • CE-Kennzeichnung: Nach Niederspannungsrichtlinie und EMV-Richtlinie
  • Garantie und Kundendienst: Bundesweites Service-Netz als Eignungsanforderung bei größeren Rahmenverträgen

Häufige Fragen zu NACE 27.5 und öffentlichen Ausschreibungen

Müssen öffentliche Stellen bei Haushaltsgeräten Energieeffizienz berücksichtigen?
Ja. Gemäß dem Gesetz über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (EVPG) und der EU-Vergaberichtlinie sind öffentliche Auftraggeber angehalten, energieeffiziente Produkte zu beschaffen. Das Umweltbundesamt veröffentlicht Beschaffungsempfehlungen mit konkreten Mindestanforderungen für Haushaltsgeräte.

Wie werden Haushaltsgeräte für Flüchtlingsunterkünfte beschafft?
Bei geplanter Aufnahme wird regulär ausgeschrieben (Rahmenvertrag oder Einzelauftrag). Bei unvorhergesehenem Zuzug kann eine Direktvergabe oder ein beschleunigtes Verfahren gerechtfertigt sein. Zahlreiche Länder nutzen Zentralrahmenverträge für die Erstausstattung von Aufnahmeeinrichtungen.

Gibt es Besonderheiten bei der Beschaffung von Waschmaschinen für Pflegeheime?
Pflegeheime benötigen in der Regel Maschinen mit Hygienespülprogrammen nach Norm (RKI-Empfehlungen, DIN EN 14065 für Wäschehygiene). Diese Anforderungen müssen in den Leistungsbeschreibungen klar spezifiziert werden; einfache Haushaltsgeräte sind meist nicht ausreichend.



Zuletzt aktualisiert: April 2026
Alle Angaben ohne Gewähr. Für rechtlich verbindliche Auskünfte wenden Sie sich an eine auf Vergaberecht spezialisierte Kanzlei.

Jetzt starten

Demo buchen.

Sehen Sie, was BOND für Ihr Unternehmen findet — Ausschreibungen, Lieferanten und Partner, die Sie allein nie entdecken würden. Monatlich kündbar, jederzeit.